Nytår

Nytårsaften

2. januar 2015 af anetteoest

Vi fejrede nytåret med rødvin, Arla-oste, skinke og pølser samt den tørreste, mest uspiselige, men alligevel dyre røgede laks, vi nogensinde har fået. Det kan panamanerne ikke finde ud af at importere. Men vi hyggede os, så dronningens nytårstale og prøvede at komme i Vær velkommen-stemning, selvom det stadig var lyst og varmt. Spotify erstattede dog hurtigt salmesangen – vi har nemlig langt om længe fået internet, så nu kan vi skabe en fest med den medbragte Sonos-højttaler.

Nede på hjørnet ligger der en god vinbutik, som supplerer supermarkedernes fine udvalg (til kun lidt højere priser end i Danmark), så vi manglede ikke champagne:

Et halvsnalret øjeblik:

Godt ud på natten dansk tid (frem mod midnat panamansk tid) tog vi i byen og fandt et enkelt værtshus (udendørs), en bar med poolborde og kasinoet, der havde åbent. Men ellers var det meste lukket. Nytårsaften virkede mere privat end julen, hvor folk fyldte gaderne op. Også fyrværkeriet var mere behersket end i Danmark. Men okay, det var jo også anden gang her i Panama – det mest røg nok juleaften.

Rigtig godt nytår til alle jer derhjemme!

Songkran – thailandsk nytår

15. april 2014 af anetteoest

Søndag formiddag gik vi stille og roligt ned mod vores frokostpizzabod et par kilometer henne ad stranden. Det var dejligt vejr (nåh ja, som altid), Thomas havde smidt trøjen, og alt åndede søndagsidyl – lige indtil vi stødte på den første songkran-bastion!

I baggrunden ses en af de bastioner, folk har forskanset sig i – med rigelige mængder vand og pulver.

Bemærk de jublende, sejrrige thaier i baggrunden. Her zoomet ind:

Vi havde glemt alt om det thailandske nytår, som består af 4 dages vandkamp – og åbenbart også indsmøring i noget lyserødt og hvidt pulver opløst i vand. Vores by står på den anden ende. Alle har fri, og hele Bangkok er kommet hertil for at fejre den største begivenhed i det thailandske kalenderår. Stranden er proppet:

Og på strandgaden kan man ikke færdes uden at få snask på kinderne:

At få snask på kinderne betyder bare “Hav en god dag”, fortalte vores pizzadame. Ja, sådan kan man også sige det!

Ingen går fri, og alle har det bare megasjovt:

Gaden er våd, men det har altså ikke regnet – det er bare songkran!

Især mandag, dagen efter vores første songkranifisering, var gaderne proppede med biler, og nu giver deres valg af biltype, pickuppen, totalt mening. På ladet er der stuvet 5-12 thaier sammen, og de har en tønde med vand med, hvori de fylder vandpistoler og spande, som de kaster efter os på gåben, cykel eller scooter eller efter dem i de andre biler, så det bliver en veritabel bil mod bil-kamp. Alt bliver smurt ind i songkran (som vi kalder pulveret), selv bilerne.

I dag, tirsdag, går det lidt mere stille for sig. Jeg fik et enkelt lille vandsprøjt fra denne bil – for intet at regne i forhold til de spandfulde, vi fik ned ad ryggen og ud over håret søndag og mandag.

Folks særlige songkran-skjorter (blomstrede hawaiiagtige skjorter) hænger til tørre:

1. januar 2014 af anetteoest

Nytåret 2556/57 (efter Buddhas opnåelse af parinirvana, ikke efter Kristus) er vældig festligt i Cha-am. Det startede allerede 4 dage før med byfest hver aften og varer til og med 1. januar. Hovedgaden Narathip Road er lukket af ned mod stranden om aftenen og fyldt med boder med alverdens fristelser: tøj, tasker og smykker til damerne, samuraisværd, elektrochokvåben og softguns til mændene og fiskeboller, store kongerejer, churros, muslinger, friteret kylling og endda sushi og insekter til alle:

Mmm, græshopper. Vi sprang dog over – med den undskyldning, at vi begge var syge.

Den store plads, hvor hovedgaden Narathip Road møder stranden, er normalt relativt uinteressant. Men nu er den omdannet til en kæmpe fest med hundredvis af borde at spise og hygge sig ved og en stor scene med livemusik og nedtælling til midnat nytårsaften.

På selve nytårsaften tog vi del i det hele, så godt som vi nu kunne efter at have fået henholdsvis en maveinfektion og en øreinfektion, og fik både set fyrværkeri …

… skålet …

… og sendt en rispapirslampe til vejrs på stranden.

Sùk-sà-wàt-dii-bpii-mài – godt nytår på thai.